Monde chinois n°11 : « Information & désinformation sur la Chine, de François Guizot à François Jullien. » automne 2007

Isabelle FEUERSTOSS est doctorante à l’Institut Français de Gépoolitique

Une telle revue ne peut qu’être bien reçue par des spécialistes de géopolitique qui ont au cœur de leurs préoccupations l’étude et l’analyse des représentations. En l’occurrence, ce numéro renvoie précisément à une problématique géopolitique qui commence à faire des émules, tant elle est fondamentale : celle du postcolonialisme. La question postcoloniale est en effet un axe de recherche à part entière qui permet d’explorer de nouvelles dimensions des relations contemporaines des anciens Etats colonisateurs/ Etats colonisés. La banalisation récente et la multiplication des références au concept de « Révolution culturelle » par de nombreux représentants de la fonction publique française, à commencer par notre ministre de l’enseignement supérieur, est à l’origine de ce numéro du Monde Chinois. Le dossier « Information et Désinformation » est remarquable dans la mesure où les auteurs se livrent à une critique radicale (avec parfois de véritables coups de gueule) mais toujours rigoureuse et soigneusement argumentée de représentations anciennes et tenaces divulguées par un réseau académique restreint mais qui de part ses diverses connexions a longtemps monopolisé la discipline de la sinologie, diffusant des représentations que l’on pourrait qualifier aujourd’hui de « postcoloniale ». Les articulations entre ces acteurs et les liens de causalité sont particulièrement bien expliqués, je pense notamment au désintérêt flagrant (voir le mépris) pour l’étude des langues, de la culture, des modes de vie chinois et de l’ampleur de l’impact réel de la période maoïste sur la société chinoise. Les critiques des ratés diplomatiques, économiques et de l’enseignement français en Chine sont constructives car elles ne se contentent pas de souligner les erreurs, elles en analysent les causes. Ce numéro comporte également d’excellents articles de fond, bien que succincts, tels que celui sur « la Chine et la Mer » d’Alain Oudot de Dainville qui traite du poids fondamental des représentations historiques, à savoir certains événements marquants tels qu’ils ont été retenus par les mentalités collectives, dans la formation de nombreuses représentations contemporaines politiques. Enfin, notons la qualité exceptionnelle des photos, gravures, et dessins d’époque qui appuient les propos des auteurs et qui fournissent une véritable base de travail pour l’analyse postcoloniale.

–   Monde chinois n°11, daté automne 2007
–   « Information & désinformation sur la Chine, de François Guizot à François Jullien. »
–   Directeur : René Viénet
–   144 pp., 20€, Choiseul Editions
–   mondechinois@choiseul.info
–   ISSN 1767-3755 / ISBN 978-2-91-672217-7